Sovuq yurak

Sehr yordamida qor va muz yarata oladigan Erendell qirolligi malikasi Elza tasodifiy xato tufayli singlisi Annani deyarli o'ldirib qo'yadi, shundan so'ng yakkalanib, tobora kuchayib borayotgan sehrli qudratini bostirishga urinib yashay boshlaydi. Sehrli qirollik ustiga abadiy qish xavfi tushganda, Anna qat'iyatli Kristoff va shimol bug'usi Sven bilan birlashib, Erendellni halokatdan qutqara oladigan yagona insonni — singlisi Elzani izlab xavfli sayohatga otlanadi.